你在干嘛用韩语怎么说
在韩语中，“你在干嘛”这句话有几种不同的说法，具体取决于对话的上下文和说话人的礼貌程度。
与熟人之间的非正式表达
与朋友或家人等亲密的人交谈时，你可以使用非正式的表达方式：
* ? ???? (mwo haseyo?) - 非常礼貌的表达方式，通常用于年长者或地位较高的人。
* ? ??? (mwo haeyo?) - 稍微不那么正式，可以在朋友或家人之间使用。
* ? ?? (mwo hae?) - 非常非正式的表达方式，只适用于亲密的熟人。
与陌生人或礼貌交谈的正式表达
在正式场合或与陌生人交谈时，应使用更礼貌的表达方式：
* ??? ?? ???? (mueoseul hago gyeseyo?) - 最正式的表达方式，通常用于与地位较高的人交谈。
* ??? ?? ????? (mueoseul hago gyesimnikka?) - 比上面稍微不那么正式，但仍然适用于礼貌交谈。
* ??? ?? ????? (mueoseul hago isseumnikka?) - 标准的礼貌用语，在大多数情况下都可以使用。
其他注意事项
需要注意的是，在韩语中，这句话的语调和语境很重要。例如，如果语调较重，则这句话可能会被解释为一种责备。
此外，在某些情况下，你还可以使用其他表达方式来询问某人在做什么，例如：
* ?? ?? ?? ???? (jigeum museun ireul haseyo?) - 询问某人目前正在做什么。
* ?? ??? ??? ?????? (oneul haru neun eotteoke jinaesyeosseoyo?) - 询问某人一天过得如何。
* ??? ?? ?? ????? (choegeone museun iri isseosseoyo?) - 询问某人最近发生的事情。
通过理解这些不同的表达方式，你就可以在不同的情况下礼貌而准确地询问别人“你在干嘛”了。
有趣
