c罗的全名叫什么名字,中文名如何写

## C 罗全名叫什么名字

葡萄牙著名足球运动员克里斯蒂亚诺·罗纳尔多·多斯·桑托斯·阿维罗（Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro）的官方全名。

## 中文名

C 罗的中文名通常为“C·罗纳尔多”，但也有其他翻译，如“克里斯蒂亚诺·罗纳尔多”、“罗纳尔多·C·多斯·桑托斯·阿维罗”等。

### 译名历史

C 罗的中文译名有多个版本，最初将其译为“罗纳尔多”，但他与巴西著名足球运动员罗纳尔多·路易斯·纳扎里奥·德·利马（Ronaldo Luís Nazário de Lima）同名，为了区别两人，媒体开始在“罗纳尔多”前面加上“C”或“克里斯蒂亚诺”，最终形成“C·罗纳尔多”这一译名。

### 不同译名的含义

**C·罗纳尔多**：突出了“C罗”的英文姓名中“C”开头这一特征，便于与其他同名球员区分。

**克里斯蒂亚诺·罗纳尔多**：保留了C罗名字的原汁原味，更符合葡萄牙语的发音习惯。

**罗纳尔多·C·多斯·桑托斯·阿维罗**：完整地翻译了C罗的全名，体现了其家族血统，但过于冗长且难以记忆。

## 不同译名的使用场合

在正式场合，如新闻报道、体育比赛解说中，通常使用“C·罗纳尔多”这一译名。而在日常生活中，球迷和媒体也广泛使用“C 罗”或“克里斯蒂亚诺·罗纳尔多”这两个译名。