standby什么意思,汉语英文翻译

standby是什么意思

standby是英语单词，意为“待命、备用”。在不同的语境中，可以有以下几种含义：

备用或待命状态

当设备或人员处于备用或待命状态时，表示他们已准备好随时使用或行动。例如：

The backup generator is on standby in case of a power outage.

备用发电机在断电时处于待命状态。

待机模式

设备进入待机模式时，表示处于低功耗状态，同时仍保持连接并可以快速唤醒。例如：

The computer is in standby mode to save energy.

计算机处于待机模式以节省能源。

候补

在体育或其他活动中，候补是已做好准备但尚未上场或参与的人员。例如：

The substitute player is standing by in case of an injury.

替补球员在受伤时随时准备上场。

等待

standby有时也表示处于等待状态，通常表示正在等待某个事件发生。例如：

The team is standing by for the coach's instructions.

该团队正在等待教练的指示。

汉语英文翻译

standby的汉语翻译为“待命”，或根据语境的不同，可以翻译为“备用”、“候补”、“等待”等。例如：

备用电池处于待命状态

Backup battery on standby

替补球员等待上场

Substitute player standing by